Η κούραση, το ταξίδι και οι αμέτρητες ώρες υπερωρίας φαίνονταν στα μάτια του — αλλά τώρα, όταν κοίταξε τη μητέρα του, κάτι μέσα του έσπασε.
Εκεί ήταν, σφίγγοντας το μπράτσο του, με μώλωπες που έλαμπαν μπλε-πράσινοι κάτω από το δέρμα της, προσποιούμενη ότι έκλαιγε, σαν αυτή η στιγμή να ήταν η απόλυτη αλήθεια.
Μια τέλεια παράσταση.
Στη συνέχεια κοίταξε το κινητό του.
Το βίντεο συνέχιζε να παίζει.
Το είδε.
Τα πάντα.
Τους βαμμένους μώλωπες.
Την προσποιητή πτώση.
Τη στιγμή που η μητέρα του, νομίζοντας πως δεν υπήρχε κανείς γύρω, ετοιμαζόταν για το «ατύχημα».
Τράβηξε το χέρι του από το δικό της.
Ο αέρας πάγωσε.
Μόνο το ρολόι στο διάδρομο έκανε έναν βαρύ ήχο καθώς χτυπούσε τις ώρες.
— Τι είναι αυτό, μαμά; — ρώτησε ο Έρικ με χαμηλή αλλά παγωμένη φωνή.
Η Ζσόφια στένεψε τα μάτια της, έπειτα προσπάθησε να συνειδητοποιήσει ξανά τον εαυτό της και άλλαξε γρήγορα ρόλο.
— Αυτό είναι ψεύτικο! Η Isabelle χειραγώγησε τα πάντα! Μήνες τώρα με βασανίζει, ξέρεις πόσο έχω υποφέρει!
Ο Έρικ γύρισε προς εμένα, κι εγώ είχα ήδη ανοίξει το «αρχείο 178».
Το έβαλα να παίξει: είδε τη μητέρα του καθισμένη στο δωμάτιο, να βγάζει το κιτ μακιγιάζ της, να βάφει τους «μώλωπες» με χρώμα και μετά να δοκιμάζει την τέλεια πτώση στις σκάλες.
— Είμαι προγραμματιστής, μαμά — είπε ο Έρικ.
— Ξέρω πώς μοιάζει ένα πραγματικό βίντεο.
Αυτό είναι αληθινό.
